Stand: September 2026
Kurzfassung
Radltracker verarbeitet deine Fahrten ausschließlich auf deinem Gerät. Es gibt kein Nutzerkonto, keine Anmeldung, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Bibliotheken. Ich als Anbieter sehe deine Strecken nicht — ich habe technisch keinen Zugriff darauf.
Verantwortlicher und Offenlegung nach § 5 ECG, § 25 MedienG
Emanuel Schmacher e.U.
Sielach 76
9133 Sittersdorf, Österreich
E-Mail: info@radltracker.app
Unternehmensgegenstand: Entwicklung und Vertrieb von Software für Mobilgeräte.
Gewerbe: freies Gewerbe „Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung“ (§ 5 Abs. 2 GewO 1994), ausgeübt in Österreich.
Firmenbuch: FN 460204x, Landesgericht Klagenfurt.
Gewerbebehörde: Bezirkshauptmannschaft Völkermarkt.
Kammer: Wirtschaftskammer Kärnten, Fachgruppe Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie (UBIT). Es gilt die Gewerbeordnung.
UID-Nummer: ATU62078959
Blattlinie: Information über die App Radltracker.
Welche Daten die App verarbeitet
Standortdaten
Während einer Aufzeichnung liest die App fortlaufend deine Position, um Strecke, Geschwindigkeit, Distanz und Höhenmeter zu berechnen. Diese Daten werden in einer Datenbank auf deinem Gerät gespeichert und nicht übertragen. Du erteilst die Berechtigung beim ersten Start und kannst sie jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen.
Wählst du „Immer erlauben“, läuft die Aufzeichnung auch weiter, wenn der Bildschirm aus ist oder du eine andere App benutzt — sonst würde deine Fahrt in dem Moment abbrechen, in dem du das Telefon in die Tasche steckst.
Kamera
Die Kamera-Ansicht zeigt das Livebild der Rückkamera, damit die Abbiegepfeile über der tatsächlichen Straße liegen. Das Bild wird nur angezeigt: Es wird nicht gespeichert, nicht übertragen und nicht ausgewertet. Es verlässt den Arbeitsspeicher nicht.
Bewegungs- und Höhensensoren
Barometer und Lagesensor verbessern das Höhenprofil und richten die Route im Kamerabild aus. Auch diese Werte bleiben auf dem Gerät.
Apple Health und Health Connect (optional)
Auf Wunsch schreibt Radltracker abgeschlossene Fahrten als Radfahr-Workouts in Apple Health (iOS) beziehungsweise Health Connect (Android) — Dauer, Distanz, Kalorien und die Strecke. Die App liest keine Gesundheitsdaten. Diese Übertragung findet ausschließlich zwischen der App und dem jeweiligen Gesundheitsspeicher auf deinem Gerät statt; sie setzt deine ausdrückliche Einwilligung voraus, die du in den Systemeinstellungen jederzeit zurücknehmen kannst.
Wann Daten dein Gerät verlassen
Es gibt genau vier Fälle, und alle vier löst du selbst aus:
- Kartendarstellung. Die Vektorkarte lädt ihre Kacheln von OpenFreeMap — OpenStreetMap-Daten im OpenMapTiles-Stil. Schaltest du auf Luftbild um, kommen die Bilder vom amtlichen Dienst des Gebiets, in dem du gerade bist: in Österreich basemap.at (Stadt Wien), in der Schweiz swisstopo, in Deutschland der jeweilige Landesvermessungsdienst. Das gilt für jede Karte in der App — auch für das Fahrtdetail, die Vorschaubilder der Fahrtenliste, das geteilte Routenbild und den PDF-Bericht. Der jeweilige Anbieter erfährt dabei deine IP-Adresse und welchen Kartenausschnitt du ansiehst; welcher Dienst gerade zeichnet, steht unter der Karte. Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL), Luftbilder unter CC BY 4.0 oder vergleichbaren Bedingungen.
- Zielsuche. Tippst du einen Ortsnamen ein, geht dieser Text an Photon (komoot GmbH, Deutschland) — zusammen mit deiner ungefähren Position, damit „Bahnhof“ den in deiner Nähe meint. Photon durchsucht OpenStreetMap-Daten. Gesucht wird erst, wenn du eine kurze Pause im Tippen machst, nicht bei jedem Buchstaben.
- Routenberechnung. Wählst du ein Ziel oder importierst du einen Karten-Link, gehen die Wegpunkte an BRouter, der die Radroute aus OpenStreetMap-Daten rechnet. Übertragen werden nur die Wegpunkte — nicht deine aufgezeichnete Fahrt, nicht dein Fahrtverlauf.
- Teilen und Export. Erzeugst du ein Routenbild, ein Kurzvideo, einen PDF-Bericht oder eine GPX-Datei, gibst du diese Datei über das Teilen-Menü deines Geräts weiter — an wen, entscheidest du. Ein Routenbild kannst du auch direkt in deine Fotos sichern; die App liest deine Fotobibliothek nicht. Erinnerungen der Bike-Garage sind reine Mitteilungen deines Geräts und werden nirgends versendet.
Karte, Zielsuche und Routenberechnung liefen bis zur Umstellung auf OpenStreetMap über Apple Karten beziehungsweise Google. Der Wechsel hat einen fachlichen Grund — OpenStreetMap ist die einzige Datenbasis, die Radwege, Belag und Steigung führt — und einen datenschutzrechtlichen: Es sind kleinere Empfänger, ohne Werbegeschäft, ohne Profilbildung über Dienste hinweg.
Wenn du eine Fahrt teilst, kannst du eine Privatsphäre-Zone einstellen: Start und Ziel werden dann im geteilten Bild verborgen, damit deine Adresse nicht mitgeht.
Diese Website
Die Seite, die du gerade liest, ist eine Sammlung statischer Dateien. Sie setzt keine Cookies, bindet keine Schriften, Karten oder Videos von fremden Servern ein und enthält keine Analyse- oder Werbewerkzeuge.
Die Seite liegt bei HostEurope GmbH, Hansestr. 111, 51149 Köln, Deutschland, die sie als Auftragsverarbeiterin ausliefert. Der Server protokolliert Zugriffe (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei, Browserkennung) zur Auslieferung und Fehlersuche auf Grundlage des berechtigten Interesses an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Protokolle werden nicht ausgewertet und nach längstens 30 Tagen gelöscht.
Damit die Seite auch ohne Netz funktioniert, meldet sie einen Service Worker an, der HTML, Stilvorlage, Skript, Symbol und zwei Schriftdateien im Zwischenspeicher deines Browsers ablegt. Das ist eine technisch notwendige Speicherung im Sinn des § 165 Abs. 3 TKG 2021 und braucht keine Einwilligung: Es werden dabei keine Kennungen gesetzt, nichts an mich übertragen und nichts über verschiedene Seiten hinweg zusammengeführt. Du entfernst die Ablage, indem du die Websitedaten in den Browsereinstellungen löschst.
Käufe
Radltracker Pro wird über den App Store beziehungsweise Google Play abgewickelt. Zahlungsdaten sehe ich nicht; sie werden ausschließlich von Apple oder Google verarbeitet. Die App fragt beim Store lediglich ab, ob ein gültiges Abo besteht.
Löschung
Einzelne Fahrten löschst du in der App. Alle Daten entfernst du, indem du die App deinstallierst — es bleibt nichts auf einem Server zurück, weil nie etwas auf einen gelangt ist.
Rechtsgrundlagen und Speicherdauer
Standort-, Bewegungs- und Kameradaten verarbeitet die App auf deinem Gerät, um die von dir gestartete Aufzeichnung, Karte und Navigation zu erbringen — Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für Apple Health beziehungsweise Health Connect gilt deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die du in den Systemeinstellungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst. Zielsuche, Routenberechnung und Kartenkacheln setzen voraus, dass die genannten Anfragen hinausgehen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Apple und Google verarbeiten Kaufdaten auch in den USA; Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und das EU-US Data Privacy Framework.
Deine Fahrten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie oder die App löschst — ich habe darauf keinen Zugriff und lösche daher nichts. Schreibst du mir eine E-Mail, verarbeite ich sie zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO) und lösche sie spätestens nach zwei Jahren.
Deine Rechte
Nach der Datenschutz-Grundverordnung hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Da ich außerhalb deiner eigenen E-Mails keine personenbezogenen Daten von dir speichere, laufen Auskunfts- und Löschungsanfragen weitgehend ins Leere — melde dich trotzdem, wenn du Fragen hast.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist das die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinn des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Änderungen
Ändert sich an dieser Erklärung etwas Wesentliches, steht die neue Fassung hier, mit neuem Datum oben.